All Posts

はじめに すべてのリクルーターが知っています。人気のある業界があります。テクノロジー、金融、医療—候補者が列をなしています。しかし、メディアに取り上げられない業界はどうでしょうか？適格な人材を見つけることが不可能に思える、ニッチなセクターはどうでしょうか？ここが真のリクルーティングの課題があり、専門的な専門知識が貴重になる場所です。 人気のない業界が人材を引き付けるのに苦労する理由 限定的な認知度 候補者はこれらの機会が存在することを知りません。主要なメディアカバレッジやソーシャルメディアの存在がなければ、ニッチな業界の給与が良い職務でさえ、求職者の目に留まりません。彼らは人気のある業界名を検索しており、人気のないセクターに隠れているキャリアの可能性に気付いていません。 認識の問題 人気のない業界はしばしば時代遅れまたは否定的な認識を持っています。製造業、廃棄物管理、物流、産業用職人—これらのセクターは本質的な仕事をしていますが、イメージの問題に苦労しています。トップの人材は、より良いブランド認識と名声を持つ業界に向かいます。 より小さい人材プー

今日の相互に絡み合うビジネス環境において、採用パートナーの選択は競争優位性の成否を左右します。単一言語に特化しない採用会社が当たり前の選択肢のように思われがちですが、Tellus Recruitingのような多言語対応の採用会社は、収益、市場リーチ、そして組織の成長に直接影響を与える戦略的優位性を提供します。 単一言語企業では到底獲得できない、優れたバイリンガル人材へのアクセス 最も明白な利点は、最も重要であることでもあります。多言語人材紹介会社は、単一言語の企業が効果的に活用できない人材プールに直接アクセスできます。 Tellus Recruitingでは、求人情報を掲載し、適格なバイリンガル候補者からの応募を期待するだけではありません。ネイティブまたはネイティブに近い言語能力を必要とするチャネルやネットワークを通じて、日本語、スペイン語、中国語などの言語に堪能なプロフェッショナルと積極的に交流しています。履歴書に記載された内容だけでなく、真のバイリンガル能力を検証するために、複数の言語で面接を実施しています。 これは、ビジネスオペレーションを

はじめに アメリカで人材を採用する日系企業・米系企業にとって、入社後すぐの離職は大きな課題です。採用コストだけでなく、現場の負担やチームの士気にも影響します。多くの場合、離職の原因は「入社前のミスマッチ」。スキルや経験だけでなく、価値観や働き方の希望を見極める面接プロセスを...

採用担当者として、面接はたとえ応募職種に十分な資格を持っていても、ストレスがたまるものだと理解しています。しかし、少し準備をするだけで、自信がつき、強い印象を与えることができます。成功するためのヒントをいくつかご紹介します。 1. 企業を調査する...

バイリンガル専門職の就職市場は、これまでになく有望です。アメリカ全土の企業が、話せる言語に関係なく、言語と文化の架け橋となる才能ある人材を積極的に求めています。キャリアアップを目指すバイリンガル専門職の方に、成功への道筋をご紹介します。 あなたの価値を知る ...

2025年も人材不足は深刻です。厚生労働省のデータによれば、有効求人倍率は1.2倍を超え、求職者にとっては売り手市場が続いています。 この環境では、中小企業が優秀な人材を採用することは簡単ではありません。大手企業に比べて知名度や給与・福利厚生で劣り、応募数が集まりにくいのが...

積極的に転職活動をしている方も、情報収集だけをしている方も、新しい仕事探しのプロセスは、圧倒されたり、イライラしたり、ときには落ち込んでしまうこともあります。その気持ちはよく分かります——そして、あなたは決して一人ではありません。...

今日の相互接続されたビジネス環境において、バイリンガル人材に投資する企業は、単に包括的であるだけでなく、戦略的でもあります。Tellus Recruitingでは、適切なバイリンガル専門家が企業の収益にどのように変革をもたらすかを直接目撃してきました。バイリンガル採用が提供...

アメリカでの転職活動、すでに経験された方も多いのではないでしょうか。それでも、レジュメや職務経歴書の“ちょっとした違い”で、選考結果が大きく変わることがあります。今回は、初めての就職活動の方にも役立つ、リクルーター目線の「ここを見ています！」という注目ポイントをご紹介します...

多くの人は、リクルーターを履歴書を見つけて企業に渡すだけの人だと思っています。実際には、私たちはそれ以上のことをしています。優秀なリクルーターは複数の役割を果たします — 代弁者、翻訳者、ガイド、そしてマッチメーカーとして —...

現在の職場で行き詰まりを感じていませんか？変化を求めているけれど、間違った選択をすることを心配していませんか？新しいキャリアや業界への転職を考えているバイリンガル専門職の方にとって、テンプ・トゥ・ハイアのポジションは、あなたが探していた完璧な足がかりになるかもしれません。...

グローバル化が進む中、バイリンガル人材の採用は多くの企業で重要課題となっています。語学力の高さは当然ながら、職場文化や価値観とのマッチング、つまり「カルチャーフィット」を見極めることが成功のカギです。 なぜ言語力だけでは不十分なのか？...

就職活動は、まるでフルタイムの仕事のように感じることがありますよね。でもご安心ください。今まさに応募中の方も、ちょっと探し始めたばかりという方も、以下の5つのシンプル（でもとても重要！）なアクションで、他の応募者と差をつけることができます。 1....

2025年バイリンガル人材採用完全ガイド：なぜ現在の戦略がうまくいかないのか

Tellus RecruitingはRumiをはじめとする ５人の女性 で設立された人材紹介会社です。 ５人それぞれの経験を生かしてあなたの次なるキャリアアップや転職のお手伝いをしたいと思ってます♪ 本当はこうゆう仕事がしたかった！ ...